It is possible to watch the guiding video with subtitles using Google/YouTube translation
If you open the video directly on Youtube, please choose your preferred language by clicking the settings gear icon on the bottom right. This will open the video settings in a pop-up window. Click the subtitle language you want in the pop-up. This will automatically switch the video's subtitles to the selected language. You can also find your own language if it is not listed under "Automated translation."